• strive / thrive

• stick-up

• tricks of trade

• strip-search

• maintenance

• shmaltzy

• telegraph one's punches

• level with

• lard ass

• prescribe / proscribe

• scarf

• excursion

• geeked

• sticks

• dime

• tell on

• paluka

• fresh

• ratio / ration

• be over

• lusty

• ramble on

• big-D

• climb on

• suck (something up), suck (up something)

• on the ball

• long dozen

• resentful

• difference / different

• divulge

• boy / buoy

• bing / binge

• talk out of

• himbo

• waltz

• becoming

• plonko

• gush

• fender-bender

• frosted (over)

• tear into someone or something

• religion / religious education

• Make it snappy!

• pętać się jak smród po gaciach

• ineptitude

• tub-thumper

• to do a Thatcher

• sweat-shop

• little shit*

• bredzić/pleść trzy po trzy

• copy

• desert/ deserted/ dessert

• Nothing doing!

• bland / blandish

• po kiego licha

• hang in

• roll

• stick out like a sore thumb

• who shot John

• catchy

• poox

• French kiss

• antenna

• hood

• dipshit

• kradzione nie tuczy

• pick up someone or something; pick someone or something up

• fishskin

• M.C.P.

• happen along

• blow chunks

• teething

• impulse buyer

• resilient

• bash

• turn someone off; turn off someone

• hock

• ball

• Heinz 57 (variety)

• auteurist

• tell/ say

• outrage

• unenjoyment

• hatt

• swap spits

• drowse away

• gdyby babcia miała wąsy to by była dziadkiem

• What's buzzin' (cousin)?

• kick up a storm

• take the heat off someone

• aspiring

• foster family

• moreish

• moldy fig

• joy water

• according to

• speaker

• schloomp; schlump

• rate/ instal(l)ment

• byway

• single

• dole / lot

• in one’s mind’s eye

• O.R.

• ahead of the game

• come out with

• acoustic / acoustics

• up to the mark

• puddinghead

• straw boss

• susceptible / suspectable

• to be on the gravy train / to be on the gravy boat

• biggie

• klutzy

• base/ basis

• comprise

• do over

• lose (all) one's marbles

• scratch

• geedunk

• pall on

• keester

• fuck off*

• push along

• be for

• grouse

• rib

• hacker

• squirrely

• sack rat

• thumbs up

• flibbertigibbet

• shrink from

• zings

• junk heap

• too rich for someone's blood

• dally over

• efface

• garboil

• squeeze/ squash

• unavailing

• shavetail

• come up for air

• squawk

• bean-fed

• H.T.H.

• play hardball (with someone)

• come at

• line

• radular

• loaded question

• dataholic

• abecedarian

• yammer for

• gab

• make

• alarm/ alert

• know-all

• pass

• expurgate

• nativity play

• bumble

• comic (book) / comix

• comprehensible/ comprehensive

• far

• bounce

• double buffalo

• toss something off; toss off something

• sixty-four dollar question

• cutensil

• mental

• fat cat

• gritch

• honky, honkey, honkie

• Ain't nuttin'

• scorching

• bump into

• me old cock

• have one's hands full

• fabled

• to be in the market for sth

• mop up the floor with someone; mop the floor up with someone

• puter

• down

• nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło

• puttyhead

• to buy out sb

• wyskoczyć jak Filip z konopi

• junk tank

• czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci

• to have the gall to ...

• redneck

• obsequious

• cel uświęca środki

• redic

• futile

• talk into

• guzzlery

• grow out of

• siks