Rent a 'spare room' with a view to de-junking your life


Artykuł pochodzi z pisma "Guardian"

Whether you're moving house, or just haven't got enough space for all your possessions, storage is a booming industry as Jill Papworth reports

Saturday May 15, 2004
The Guardian

Where do you store furniture, household goods and personal possessions that you don't need right now, but want to keep accessible and safe for future use?
The market for storage is booming, spurred in recent months by homeowners selling up and renting in the hope that house prices will fall in the meantime.
But they make up only a small part of the market; the traditional users are people going abroad for a spell, living temporarily in rented accommodation because of a break in a housing chain, or who need to clear a space in their home while they renovate or redecorate.
There are also growing numbers of householders who don't have the space to store bulky stuff like garden furniture, baby equipment or leisure items like skis, surfboards and golf clubs which they may want to use only now and again.
Many people, particularly those in expensive areas where space is at a premium, don't have the luxury of attics, garages or outhouses in which to keep accumulated possessions and can't afford to upgrade to a bigger property.
An increasingly popular solution for anyone in need of extra space is to rent a "spare room" in a secure self-storage centre, an idea imported from the US where there are more than 35,000 outlets compared to the 450 or so to date in the UK mainly concentrated around London and the south-east.
It is a straightforward and attractive proposition. Self-storage providers offer various sized, dry, clean, lockable units that you can rent with exclusive access for as long or short a period as you require. You can come and go as often as you like during normal working hours - sometimes 24 hours, seven days a week - and your goods are normally protected by comprehensive security measures including 24-hour CCTV and sophisticated alarm systems.
Apart from signing a contract to say you are not storing anything illegal, perishable, flammable or explosive, you are free to stash virtually anything you like.
It's usually up to you to pack and transport your own items, though providers will sell you a variety of packing materials, recommend local removal firms and self-hire transport companies, and offer you advice on how best to pack and store your goods and the amount of space you are likely to need. Reputable firms also offer you free use of trolleys, pallet trucks and other handling equipment.
Many people overestimate the amount of space they'll need, say providers who recommend that you'll typically need a 35-50 square foot unit to store the contents of a one-bedroom home, 50-100 square feet for a two-bedroom home and 100-150 for a three-bed property.
Customers are also normally encouraged to insure their goods while in storage, either independently, or by taking the provider's policy, which typically costs around £3.50 per month per £1,000 worth.
As can be seen from our table, which compares the price per calendar month of secure units in four major locations, charges, services and facilities do vary considerably from provider to provider and from location to location, according to local costs, competition, and space availability. So it's well worth shopping around for the best deal in your area.
A good place to start is the Self Storage Association where you can search for members' in your area.
Most now have websites where you can "look" at the facilities and services on offer, but nothing beats going to view them in person.
When considering prices, do make sure you compare like with like. Some providers quote prices per calendar month, while others quote on a weekly or four-weekly basis. Also make sure you are given the total inclusive of VAT.
Find out if you have to stump up a refundable deposit and ask if there are any discounts on offer.
Big Yellow, for example, one of the major players in the south, offers a 4% discount on rooms pre-paid for 24 weeks and 8% on those pre-paid for a year. Like many competitors, it also offers a 5% student discount.
Other things to check include the notice period you have to give to vacate your space - some firms require two weeks, while others allow immediate vacation with a refund of any overpayment you've made.


attic – strych
booming – dynamicznie rozwijający się
bulky – duży i nieporęczny
CCTV = closed-circuit television – telewizja przemysłowa
comprehensive – pełny
de-junking- “odgracanie”
facilities – pomieszczenia
flammable – łatwopalny
household goods – dobra gospodarstwa domowego
outlet – punkt sprzedaży
To overestimate - przeceniać
overpayment – nadpłata
Perishable – łatwo psujący się
refundable deposit – zwrotna kaucja
to renovate – remontować
sophisticated – wyszukany
spell – a period of time for which an activity or condition lasts continuously
to spur – pobudzić
to stash – przechowywać
to stump up – zapłacić
trolley – wózek
to vacate – zwolnić


TEST

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Tydzień języka angielskiego - do 40% taniej!

Clickandbite

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

So many words, so little time...

So many words, so little time... by Andrzej, April 2003 Phrasal verbs, synonyms, false friends, words that keep us up at night ... Is it possible to possess good vocabulary while living ou...

Present Simple

Present Simple by Andrzej, May 2003 Forma twierdzaca: (I, you, we, they) sleep well - (He, she, it) sleeps well Forma pytajaca: Do I (you, we, they) sleep well? - Does (he, she, it...

Tenses. Do They Make YOU Tense?

To, ze czasy ciezkie sa, wszyscy wiemy. Jak sie do nich zabrac? Dlaczego niektore sprawiaja nam wiecej klopotu niz inne? Czy jest w ogole jakis sposob zeby zapanowac nad ta bestia? Chyba nie. Ale pr...

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Gramatyka angielska

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

IF czy WHETHER

Wyraz "whether" to odpowiednik polskiego 'czy'. Nie występuje jednak na początku pytań typu 'Czy widziałeś ten film?'. Używa się go natomiast w zdaniach podrzędnych takich jak 'Zastanawiam się...

Past Simple

       Chcesz utrwalić lub poszerzyć swoją wiedzę z gramatyki? Skorzystaj z Wielkiej Gramatyki języka angielskiego z ćwiczeniami! Sprawdź teraz Czasowników w czasie przeszłym prosty...

OKREŚLANIE CELU

Najczęstszą konstrukcją wyrażającą cel jest w języku angielskim tzw. bezokolicznik celu "'infinitive of purpose"). Tworzą ją słówko "to" i czasownik w bezokoliczniku, czyli w swojej podstawowej fo...

Present Continuous

Czas teraźniejszy ciągły (“present continuous”) tworzy się poprzez dodanie do odmiennego czasownika posiłkowego “be” czasownika głównego w formie ciągłej (która nie podlega odm...

MOVIES/CINEMA czy THEATRE/THEATER

Wyrazy "cinema" ('kino') oraz "theatre" 'teatr' (w amerykańskim zapisie - "theater") odnoszą się zarówno do samego budynku, jak i do dziedziny sztuki, której dzieła - tzn. odpowiednio filmy ...

ŻYWY - określenia

Określenia „alive”, „lively”, „living” i „undead” odnoszą się w różny sposób do tego, co żywe. Wyraz „living” możemy przetłumaczyć jako R...

ŻADEN – NONE OF czy NO

Wyrazom “no” i “none of” użytym tak jak w przykładach (1-2) odpowiada w języku polskim słowo ‘żaden’:(1) She had no coat on, although it was freezing cold.Nie miała...

OKREŚLANIE TEMPERATURY

Oficjalną skalą używaną przy pomiarach temperatury w Wielkiej Brytanii jest skala Celsjusza "'Celsius" lub "centigrade system"). W zapisie pojawia się w tym kontekście najczęściej symbol "oC " W...

BREATH - wyrażenia

Wyraz „breath” jest rzeczownikiem, odnosi się do ‘oddechu’, np.:(1a) Hold your breath! Wstrzymaj oddech!(1b) *Hold you breathe! (2) She had bad breath.Miała brzydki oddech.(3) ...

AFFECT i inne podobne wyrazy

Czasownik „affect” znaczy ‘wywierać wpływ’, ‘mieć skutki’, ‘atakować (jakiś organ – o chorobie)’, np.:(1a) I hope this minor incident will not aff...

CAN’T HELP

Wyrażenie “cant’t help” oznacza ‘nie móc się powstrzymać’, ‘nie móc przestać’ albo ‘nie móc nic na coś poradzić’:(1) I can’t help loving you...

SENSIBLE and SENSITIVE?

Przymiotnikiem "sensible" ('rozsądny', 'sensowny') określić można osoby, które przy podejmowaniu decyzji kierują się raczej rozumem niż uczuciami, roztropnie dostosowując środki do celów, a poza...

APOSTROF (')

Apostrof służy do trzech zasadniczych celów:I. Zastępuje w zapisie jedną lub więcej ze specjalnie opuszczonych liter. Najczęściej używa się apostrofu do zaznaczenia pominiętych celowo liter w ściągnię...

Następstwo czasów

Następstwo czasów w angielskimJęzyk angielski jest bardzo logiczny jeżeli chodzi o następstwo czasów. Zwłaszcza brytyjski (bo amerykański w mniejszym stopniu) nie pozostawia dużego pola manewru, by w...

MAKE czy DO

Zarówno czasownik “do” (forma czasu przeszłego “did”, forma imiesłowu biernego “done”), jak i czasownik “make” (forma czasu przeszłego “made”...

BROADCAST czy AUDITION

Rzeczownik „audition” oznacza ‘przesłuchanie (w teatrze, operze itp.)’, ‘selekcję do przedstawienia, koncertu itp.’. Jest on często błędnie tłumaczony na język pols...

LICZEBNIKI - ZASADY UŻYCIA

W języku angielskim liczebnik poprzedza zazwyczaj liczony rzeczownik. Oto przykłady typowych konstrukcji z liczebnikami:(1) All of those twenty-five girls wanted to admit their guilt.Wszystkie te dwad...

DEMONSTRATION czy MANIFESTATION

Wyraz “manifestation” oznacza ‘przejaw’, np.:(1) These mistakes are a manifestation of the minister’s incompetence.Te błędy są przejawem niekompetencji ministra.Rzeczowni...

NAUKA - "SCIENTIST" czy "ACADEMIC"

Wyraz „science” oznacza ‘naukę’, a w szczególności ‘nauki przyrodnicze/ścisłe’. Także niektóre nauki społeczne określa się tym terminem („social sciences”). Rzeczownik „science” nie powinien być nat...

TALK czy SPEAK

Angielskie czasowniki "talk" i "speak" ('mówić', 'rozmawiać') są w wielu kontekstach używane wymiennie. Istnieją jednak sytuacje, kiedy możemy posłużyć się tylko jednym z nich."Talk" pojawia...

LEND czy BORROW

Szukasz skutecznego sposobu na naukę i utrwalenie słownictwa?Fiszki PLUS Zwroty konwersacyjne to pakiet, dzięki któremu szybko i skutecznie nauczysz się zaawansowanych zwrotów konwersacyjnyc...

ANNOUNCEMENT czy ADVERTISEMENT

Rzeczownik „advertisement” oznacza ‘ogłoszenie’, ‘reklamę’, np.:(1a) Kozminski’s school does not publish many advertisements as it has the best reputation. Sz...

WEIGH czy WEIGHT

Wyraz "weigh" (wym. ) jest czasownikiem, a jego podstawowe znaczenia to 'ważyć (mieć określoną wagę)', 'zważyć (ustalić, ile coś waży)', 'odważyć (określoną ilość czegoś)' 'ciążyć (także...

DOPEŁNIACZ SAKSOŃSKI

Chcesz swobodnie posługiwać się językiem angielskim?Angielski MultiPakiet to kompleksowy kurs dla osób rozpoczynających naukę lub podejmujących ją po przerwie.Sprawdź teraz >> D...

Mixed Conditionals

Angielskie zdania warunkowe mieszane (Conditional 4,5Pierwszy rodzaj zdań warunkowych mieszanych to zdania, w których część warunkowa zdania określa sytuację ogólną (także teraźniejszą), podczas gdy c...

Subskrybcje

Zapisz się do subskrypcji aby codziennie otrzymywać wiadomości i uczyć się słowek
captcha 

Business English

Grammar slammer

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Macro-/Micro-

Macro- or Micro-? The prefix macr- or macro- means "large" or "long." The prefix micr- or micro- means "small" or "tiny." Examples: macroeconomics--the...

Incredible/Incredulous

Incredible or Incredulous? Incredible means "hard to believe," literally "not able to be believed." Incredulous means "skeptical" or "unbelieving." It re...

Incisive/Decisive

Incisive or Decisive? Incisive literally means "cutting into." Figuratively, it means acute, sharp, or trenchant. The adverb form is incisively; the noun form, incisiveness. Decisive c...

Słowa

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Inne

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

CHAPTER VIII (Continuation)

Speaking of comic songs and parties, reminds me of a rather curious incident at which I once assisted; which, as it throws much light upon the inner mental working of human nature in general, ought, I...

THE HAUNTED SHIPS

THE HAUNTED SHIPS "Though my mind's not Hoodwinked with rustic marvels, I do think There are more things in the grove, the air, the flood, Yea, and the charnelled earth, than...

My Super Ex-Girlfriend

Artykuł pochodzi z pisma "Guardian"Peter Bradshaw Friday August 4, 2006 The Guardian Uma Thurman is catastrophically miscast in this truly terrible fantasy-romcom about an ordinary guy (Luke Wil...

The Twelve Dancing Princesses

THE TWELVE DANCING PRINCESSES There was a king who had twelve beautiful daughters. They slept in twelve beds all in one room; and when they went to bed, the doors were shut and locked up; but eve...

Bad Santa

Peter Bradshaw Friday November 5, 2004 The Guardian Christmas comes early with this deliciously unpleasant yuletide comedy from Terry Zwigoff. Like Abel Ferrara's Bad Lieutenant, his Bad Santa i...

Egzaminy

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

FCE-regulamin-zapisy-wyniki

Regulamin FCE Do egzaminów University of Cambridge English for Speakers of Other Languages (ESOL), prowadzących do uzyskania First Certificate in English, Certificate in Advanced English oraz ...

commonplace

commonplaceoften seen or happening; powszechny, pospolityIt is a commonplace phenomenon.To powszechne zjawisko. ...

mighty

mightypowerful, important, enormous; potężny, silny, wielkiThe mighty king couldn't have given up like this.Ten potężny król nie mógł się tak poddać. ...

Matura

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

matura z języka angielskiego 2013

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2012

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2011

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

Metodyka

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

TEFL Methodology: Pairwork and Groupwork

PAIRWORK AND GROUPWORK PATTERNS OF INTERACTION: lockstep individual work pairs ‘enemy corners’ opposing teams face to face back to back ‘panel&r...

TEFL Methodology: Syllabus and Timetable

A SYLLABUS is a plan which states exactly what ss should learn in a course. A syllabus is a public document which: 1. consist of a comprehensive list of content itemsproces...

Jezykiobce.pl

Loading ...

Ta strona wykorzystuje pliki cookie.

Polityka cookie OK